miércoles, 17 de diciembre de 2008

Berlin, Irving. Blanca Navidad


Sueño con unas navidades blancas,
como las que yo solía ver,
en las que la copa de los árboles brilla
y los niños escuchan
cómo suenan los cascabeles en la nieve.

Sueño con unas navidades blancas,
con cada postal de navidad que escribo,
que tus días sean felices y brillantes,
y que todas tus navidades sean blancas.

[I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmas’s be white.]

White Christmas, de
Berlin, Irving (1888- 1989)


No hay comentarios:

Publicar un comentario